Новини

На запрошення старости села Биківці Надії Мартинюк та ексголови Шумської ОТГ Володимира Плетюка делегація Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі взяла участь у відзначенні Дня села Биківці.

Свято відбулося 19 серпня. Під час заходу голова центру Петро Фриз привітав громаду, згадуючи у своїй промові про польські й українські сторінки історії села та наголошуючи на потребі збереження пам’яток. Він передав громаді пам’ятні дарунки від товариства, а хор «Тернопільські акварелі», який діє при організації, виконав кілька пісень польською та українськими мовами.

Tarnopol Bykowce 1

Tarnopol Bykowce 2

У Биківцях зберігся маєток Ізидора Станіслава Колумна-Чосновського. За словами мешканців, він мав у селі власну цегельню. Виготовлену на ній цеглу використали, зокрема, під час будівництва місцевої церкви. Нині в селі прагнуть відремонтувати маєток та збирають інформацію про родовід його власників.

Tarnopol Bykowce 3

Tarnopol Bykowce 4

Дорогою до Биківців тернополяни відвідали римо-католицький костел Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії у Шумську. Храм почали будувати в 1994 р. на місці підірваного в 1985 р. костелу. Освятив його 23 липня 2005 р. Львівський архієпископ, кардинал Мар’ян Яворський. Екскурсію святинею тернополянам провів Станіслав Жємойтук, який завідує господарською частиною в костелі.

Tarnopol Szumsk 1

Tarnopol Szumsk 2

Tarnopol Szumsk 3

Tarnopol Szumsk 4

Алла ФЛІССАК, Польський центр культури та освіти
імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі
Фото: Василь ІРМІЙЧУК, Алла ФЛІССАК

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ТЕРНОПІЛЬСЬКІ ПОЛЯКИ ВИСТУПИЛИ НА ДНІ СЕЛА ЛОПУШНЕ

 

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1