Старі польські казки та легенди в найновіших версіях представили 28 жовтня в антикафе «Innerspace» у рамках діяльності Польського клубу в Луцьку.
На початку віце-консул Генерального консульства РП у Луцьку Марек Запур зазначив, що казки та легенди кожного народу неповторні, розповів, як вони можуть функціонувати в культурі країни та впливати на її традиції, а також навів приклади найпопулярніших польських легенд, зокрема про василіска, вавельського дракона та чорнокнижника Твардовського.
Студенти факультету філології та журналістики Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, присутні на зустрічі, у свою чергу розказали кілька українських легенд, наприклад про заснування Києва та Луцька, і назвали найпопулярніші казки України.
Також майбутні польські дипломати Моніка Хоффа та Ярослав Галуба підготували невеличкі забави. Для цього обрали десять сміливців і розділили їх на дві групи, кожна з яких, за завчасу підготовленими сценаріями, презентувала публіці дві невеличкі вистави: про вавельського дракона та Твардовського.
Насамкінець усі переглянули три фільми, сучасні інтерпретації польських легенд від режисера Томаша Багінського: «Легенди польські: Змій», «Легенди польські: Твардовський» і «Легенди польські: Твардовський. 2.0». Всі короткометражні стрічки можна оцінити на сервісі «YouTube».
Захід відбувся за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку і факультету філології та журналістики СНУ імені Лесі Українки.
Ольга ШЕРШЕНЬ
Фото: Ірина КАНАГЕЄВА
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
У ЛУЦЬКУ ВІДКРИЛИ «ПОЛЬСЬКИЙ КЛУБ». ФОТО