Головна

MW nr 19 14.10.2021

panoІсторичний центр міста Краків знаходиться на першому місці серед польських пам’яток, внесених до Списку всесвітньої культурної і природної спадщини людства ЮНЕСКО. І не лише через те, що було вписане до цього Списку найпершим, ще у 1978 р.

Краків – колишня столиця Польщі, перше університетське місто країни, особливе місце у польській історії та культурі. Вавель, Головний Ринок з Маріацьким костелом, ратушною вежею і Сукєнніцами, Барбакан, Планти, Казімєж… Ці місця відомі й важливі для кожного поляка. Зараз вони – архітектурні символи польськості.

Відвідати Краків щорічно приїздить багато туристів з усього світу. Корінні краків’яни кажуть, що через натовпи туристів намагаються рідше бувати у центрі, що їм бракує тиші та спокою. Але коли так говорять, то, у певній мірі, ошуковують. Насправді вони пишаються своїм рідним містом і більшість з них за жодні скарби світу не змінили би місця проживання. Тому, що іншого Кракова не існує.

Кожен, хто провів у ньому хоча б тиждень і, від’їжджаючи, думав, що усе відвідав, усе побачив і вже не має що робити у Кракові, за якийсь час відчуває дивну ностальгію за тим містом. Хоче пройтися його вуличками, подивитися на голубів, зайти до костелів, музеїв, театрів, загубитися серед натовпу туристів на Головному Ринку. Повернутися туди хоч на день. Так діє магія Кракова. Моя особиста формула душевної рівноваги – повертатися туди принаймні раз на рік-півтора.

Сподіваюся, шановний читачу, що пробачиш мені такий довгий вступ. І що, прочитавши цей текст, хтось, хто ще не був у Кракові, захоче відвідати це місто. Отже, кілька порад для таких осіб.

 

Коли будете у Кракові, пройдіть Королівською дорогою: від Барбакану і Флоріанської вежі (фрагменти старої фортифікації) вулицею Флоріанською на Головний Ринок, а звідти – вулицею Ґродзькою до Вавеля. Від Вавеля пряма дорога веде до колишньої єврейської дільниці Казімєж. Вона не є частиною Королівської дороги, але також входить до історико-архітектурного комплексу, внесеного до Списку світової спадщини під назвою «Історичний центр міста Краків». Усього в цьому комплексі нараховується понад 3000 пам’яток архітектури.

Найдавніша частина комплексу – вулиці та будівлі у межах середньовічного міста, закладеного на цьому місці у 1257 р. королем Польщі Болеславом V Сором’язливим. Добре збережена з тих часів мережа вулиць та Ринок, найбільший у середньовічній Європі, вважаються зразком середньовічного міського планування. Історичний центр міста Краків оточений парком під назвою Планти. Цей парк було засновано у 1822-1830 р.р. на місці колишніх земляних валів та оборонних мурів середньовічного Кракова.

 

На Головному Ринку знаходяться Маріацький костел, Сукєнніце і ратушна вежа. Маріацький костел – одна з найважливіших святинь, а одночасно – одна з найбільш знаних пам’яток Польщі. Перший мурований костел на місці сучасного Маріацького було збудовано ще у XIII столітті у романському стилі. На жаль, його було знищено набігами татарів. Відбудовано і добудовано костел у XIV-XV століттях, уже у стилі пізньої готики.

Під час пізніших реновацій до архітектури костелу додалися окремі ренесансні елементи. Щогодини з вищої вежі костелу трубач грає хейнал – мелодію, якою відзначають певну пору дня. Опівденний краківський хейнал, завдяки радіотрансляції, чує уся Польща.

Посеред Головного Ринку стоять Сукєнніце – будівля, у якій колись містилися ряди для торгівлі сукном. Від цього і пішла її назва. Сучасного вигляду Сукєнніце набули у XVI-XIX століттях. Зараз у них продають біжутерію, сувеніри для туристів, працюють кав’ярні, а на другому поверсі діє Галерея польського живопису і скульптури XIX століття. Неподалік Сукєнніц стоїть ратушна вежа – готична вежа XIV століття.

 

Наприкінці Королівської дороги знаходиться Вавель – пагорб, на якому височіють Королівський замок та архікафедральна базиліка св. Станіслава і св. Вацлава, оточені фортифікаціями. У XI столітті Краків (місто тоді знаходилося на Вавелі, а не в районі Головного Ринку) офіційно став єпископською садибою та столицею польської держави. Тоді було розпочато будівництво кафедрального костелу, який став місцем коронації, а від XIV століття – і вічного спочинку польських королів, а також Королівського замку. Обидва ці архітектурні комплекси не раз перебудовували. Нині вони зберігають вигляд, наданий їм переважно у XVI-XVII століттях.

У XIX столітті у архікафедральній базиліці почали хоронити тіла найславетніших поляків. Зараз там спочивають Юзеф Понятовський, Тадеуш Костюшко, Юзеф Пілсудський, Адам Міцкевич, Юліуш Словацький, Владислав Сікорський. У 2010 р. у архікафедральній базиліці було поховано також тіла Леха і Марії Качинських. У Королівському замку тепер діє кілька виставок: репрезентаційні королівські кімнати, королівські апартаменти, скарбниця корони, зброярня. Частиною комплексу пам’яток на пагорбі Вавель є також Королівські сади та Яма Дракона – печера, у якій, начебто, колись жив Вавельський дракон, якого тут звуть Смоком.

 

Казімєж, сучасний район Кракова, у XIV-XIX століттях був окремим містом. Назву свою він отримав від імені короля Казімєжа ІІІ Великого, який надав існуючому за Віслою поселенню статус міста. У 1495 р. до одного з районів цього міста було переселено краківських євреїв. Наслідком цього стало виникнення єврейського району, який донині лишається візиткою Казімєжа. На його території збереглося 7 синагог, 2 єврейські кладовища, головна площа, ритуальна лазня (миква), житлові будинки.

Під час ІІ світової війни майже все єврейське населення Казімєжа було знищене. Відродження району принесла єврейська культура. З 1988 р. майже щороку тут відбувається Фестиваль єврейської культури, працюють артистичні галереї, театри. У Казімєжі знімався фільм Стівена Спілберга «Список Шиндлера» (фабрика Шиндлера теж знаходилася у Кракові, зараз її територію можна відвідати з екскурсією). Сучасний Казімєж – це мистецький, туристичний та розважальний район – тут діє багато ресторанів, кав’ярень, пабів та клубів.

 

Краків притягує своїх гостей і мешканців чи не усіма можливими культурними принадами. У цьому винятковому місті у дивовижний спосіб поєднуються традиційна, класична і сучасна культури: польська і єврейська, висока і масова. Такого захоплюючого культурного краєвиду неможливо знайти, напевне, у жодному іншому місті Європи, а, може, і в цілому світі. Тому, власне, дістало воно перше місце серед польських пам’яток у Списку світової спадщини.

 

Наталія КАТРЕНЧІКОВА
FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1