Статті

Still1023 00036Нехай наша дорога буде спільна.

Нехай наша молитва буде покірна.

Нехай наша любов буде потужна.

Нехай наша надія буде більша

від всього, що цій надії

може противитися.

Ці слова Великої Людини, Папи-поляка Івана Павла II, стали своєрідним «морським маяком» для великої кількості поляків, котрі 19-20 жовтня прибули до Києва на запрошення Федерації польських організацій в Україні з нагоди 20-ліття Федерації. Можна було вивчати карту України за назвами населених пунктів, у яких польські організації діють під керівництвом Федерації. Були також гості з Польщі. Хоча визначення «гості» не дуже пасує до тих, кого в Україні віддавна називають не інакше, як «самі свої».

Still1023 00029

Почуття однієї великої Польської Сім'ї супроводжувало учасників святкових заходів з нагоди ювілею і під час богослужіння у Прокафедральному соборі святого Олександра. Прекрасна київська барокова святиня ледве вмістила у своїх мурах усіх присутніх. В урочистій і піднесеній атмосфері богослужіння провів єпископ-помічник Станіслав Широкорадюк. Посол Польської Республіки в Україні Генрик Літвін підкреслив особливу місію і роль Федерації польських організацій в Україні. Перебуваючи на посаді Генерального консула РП у Львові, він був свідком народження Федерації і від самого початку «вболівав» за її розвиток. Посол адресував дуже теплі слова діячам польських організацій і корпусу польських консулів в Україні. Він висловив надію, що доробок Федерації буде підсилений і примножений новими форми діяльності, які впораються з викликами часу. Слова визнання за тяжку роботу, що пов'язана із розбудовою Організації, від самого початку, прозвучали також на адресу голови Правління Федерації Емілії Хмельової.

Молодий театр, розташований по вулиці Прорізній, був «ущерть» заповнений. Зал, розрахований на 375 місць, ледве вмістив усіх присутніх. Відкриваючи урочисту частину державними гімнами України та Польщі, пані Емілія Хмельова і професор Владислав Струтинський підкреслили символічність місця проведення урочистостей. У цій будівлі в довоєнний період «Розстріляного Відродження» знаходився театр «Березіль» під керівництвом легендарного українського режисера Леся Курбаса.

Still1023 00031

В один голос поєднали свої промови гості з Польщі. Голова Фундації «Допомога полякам на Сході» Ольга Іваняк та Ганна Галонзка з Крайової ради товариства «Польська Спільнота»; Ґжегож Бєдронь, Анджей Бульзак і Рафал Коцот – представники делегації самоврядування Малопольського воєводства, Ян Срока – представник Управління у справах ветеранів та репресованих осіб. Теплі виступи та слова привітання заступника посла РП в Україні Даріуша Гурчинського, консула Рафала Вольського і президента Європейського союзу полонійних спільнот Тадеуша Адама Пілата охопили майже цілий 20-літній доробок Федерації польських організацій в Україні. Представник Міністерства культури України прочитала вітальний лист від міністра культури. Свої привітання з нагоди ювілею передали голова Спілки українців у Польщі Петро Тима і президент Єврейської ради України Ілля Левітас.

За видатні заслуги у діяльності європейської Полонії голова Федерації Емілія Хмельова була нагороджена Почесною медаллю Європейського союзу полонійних спільнот.

Still1023 00034

Лист Президента РП Броніслава Коморовського символічно підсумував звіт про діяльність Федерації польських організацій в Україні і водночас додав оптимізму і надії на позитивне вирішення проблеми Польського дому у Львові.

Гала-концерт, який майстерно вела музикознавець Софія Іванова, був досконалою формою. Справжній музичний бенкет запропонував, зібравши численні оплески зачарованих глядачів, Національний камерний оркестр «Київські солісти» під керівництвом молодого диригента Юрія Літуна. Чудово підібраний польсько-український репертуар пов'язав безсмертного Моцарта і шопенівський сум польської еміграції з лірикою безкрайньої України та величчю Карпат і Татр.

Still1023 00037

У теплій сімейній атмосфері відбувалася зустріч у Посольстві Республіки Польща. Не бракувало побажань і подяк, тем і розмов, нових знайомств. Можна сміливо констатувати, що розпочатий 20 років тому процес об'єднання поляків в Україні розвинувся і прийняв форму міцного і здорового організму.

Нам залишається тільки побажати по-старопольськи: «STO LAT!».

ВМ

P.S. Від імені польської громади Волині «Волинський Монітор» сердечно дякує за титанічні зусилля, докладені у процесі ретельної організації урочистостей, усім членам Правління, а особливо – Терезі Дуткевич, Ельжбєті Коровецькій та Марії Сівко.

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1