Статті

Ситуація з виставкою вимальовувалася все чіткіше. Вона отримала назву «Кременець – місто Юліуша Словацького в живописі та фотографії». Перший вернісаж відбувся у Кракові, в Будинку Полонії на площі Головний ринок, 14, у вересні 1991 р.

Комісаром виставки була Ядвіга Гуславська, аранжування провели художники Микола Пазізін i Анна Мацега. Виставка складалася зі 110 фотографій і 65 картин. Було представлено також 10 скульптур Володимира Прохорова.

Галерея, розміщена в цокольному приміщенні Будинку Полонії, в день відкриття не могла вмістити всіх відвідувачів. Усіх зворушила звістка: Кременець прибув у Краків! Уперше після війни сюди приїхала виставка з колишніх Кресів, а тепер уже з незалежної України до вільної Польщі. Протягом усього періоду перебування в Кракові виставка викликала велике зацікавлення. Чергувати біля експозицій допомагали жителі Кракова, що були родом із Кременця й переїхали до Польщі після війни: Анна Старчевська, Януш Старчевський, Дануся і Збігнев Секанські, Анна Гарус, Мечислав Вечорек. У них ми проживали та харчувалися.

Неоціненну допомогу надали працівники Будинку Полонії, зокрема директор Кристина Гонсовська, яка навчила нас укладати каталог виставки.

До Кракова приїжджали колишні кременчани з Варшави, Познані, Вроцлава й запрошували провести виставку в їхніх містах. Відтак, завдяки сприянню наших земляків, які допомагали знайти приміщення для експозиції, ми відвідали з виставкою Варшаву, Познань, Вроцлав, Тарнув, Люблін, Любачув, удруге Краків, Перемишль, Томашув Любельський, Жешув, Пшеворськ, Ярослав. Виставку прийняли 14 міст Польщі. Її із зацікавленням переглядали не лише поляки, колись пов’язані з Кременцем, але й поціновувачі мистецтва, журналісти та громадські діячі. Зацікавлення зросло, коли виставку збагатила колекція Якуба Гоффмана, довоєнного історика та краєзнавця з Луцька, яка містила безцінні скарби: відзнаки, марки, листівки періоду Польських легіонів – загалом приблизно 500 експонатів. Улітку 1939 р. цю колекцію виставляли в Кременці, а після раптового нападу радянського війська в 1939 р. переховували в одному з будинків на окраїні міста і знайшли лише на початку 90-х. У складі кременецької виставки цю колекцію вперше представили у Варшаві. Вона справила велике враження на науковців, адже польські музеї не мали таких експонатів у своїх фондах.

У кожному наступному місті виставку відвідували натовпи людей, які залишали записи у хроніці. Сьогодні вона є свідком і пам’яткою наших перших контактів із вільною Польщею. Завдяки експозиції про Кременець заговорили в усій Польщі, місто здобуло нових прихильників і друзів, які безкорисно долучилися до справ поляків у Кременці.

У кількох наступних вернісажах у Польщі брали участь Евгеніуш Юзефув, новообраний голова Товариства відродження польської культури в Кременці, та колишні учениці суботньої школи, які навчалися у польських вишах. Це стало для нас значною перевагою, бо ми змогли представити польській громадськості членів нашого товариства.

Ми здобули великий успіх у формуванні позитивної громадської думки, завдяки чому Польща активно долучилася до справи створення Музею Юліуша Словацького в його рідному місті.

Відвідуючи виставку, знаходили один одного давні знайомі, які колись проживали в Кременці, а тут випадково зустрілися. Виявилось, що у Вроцлаві мешкало багато колишніх кременчан, які не знали один про одного, а після зустрічі на виставці вирішили створити Товариство любителів Кременця, головою якого обрали Миколая Щербіну, заступником – Антонія Хойцана. Ми тривалий час підтримували з ними контакти. Отже, ще одним позитивним наслідком виставки стало те, що вона поєднала земляків.

Саме вони ініціювали будівництво Польського дому у Кременці. Вацлав Камоцький, відомий польський архітектор родом із Кременця, спроектував майбутнє приміщення товариства, а ми зробили всі заміри згідно з вимогами. Допомогла нам група, делегована Кременецькою міською радою. Міська рада виділила також земельну ділянку під будівництво Польського дому, який мали звести на місці теперішнього паркінгу біля костелу. Проект із проханням про виділення коштів ми передали товариству «Спільнота польська». На жаль, комісія на чолі з директором Анджеєм Ходкевичем не дала згоди на виділення коштів, через те, що, як він стверджував, у Кременці надто мало поляків. На цьому справа затихла, а міська рада більше не сприймала серйозно наших прохань про надання приміщення для товариства.

Наша виставка мала ще одну важливу місію, за яку взялися колишні кременчани, що проживали в Польщі. Вони збирали добровільні внески на відродження Музею Юліуша Словацького в Кременці. Збоку завжди стояла дерев’яна полакована скринька з відповідним написом. До неї вкидали пожертви. Пізніше комісія у складі чотирьох голів відділів Товариства любителів Кременця відкрила цю скриньку і нарахувала 11 тис. злотих, які передали для організації майбутнього музею. Гроші поклали до «Кредобанку» в Луцьку й пізніше використали для видавничих потреб музею Словацького.

Виставка тривала з перервами до 1994 р. У доставці експонатів до Польщі допомагала відома будівельна польська фірма «Energopol», яка без перешкод транспортувала наші пакунки через кордон. Та коли настав час повернути виставку до Кременця, на кордоні виникли труднощі. В Україні та Польщі на той час змінилися митні правила. Нам тоді дуже допоміг Маріуш Ольбромський, керівник воєводського Департаменту культури в Перемишлі. Саме завдяки його звертанню до митної служби нам вдалося повернути експонати в Україну.

Потім виставку можна було переглянути в Тернополі, де вона отримала велику популярність, а також у Кременці, рідному місті Словацького.

Kroniki Krzemienieckie 6 2

Микола Пазізін на виставці про Кременець у Варшаві

Kroniki Krzemienieckie 6 1

Зустріч варшавських кременчан із письменницею Барбарою Вахович на виставці про Кременець

Ядвіга ГУСЛАВСЬКА,
Кременець

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

КРЕМЕНЕЦЬКІ ХРОНІКИ: ВІД ДАВНІХ ЧАСІВ ДО СЬОГОДЕННЯ

КРЕМЕНЕЦЬКІ ХРОНІКИ: КРЕМЕНЕЦЬ ПІСЛЯ ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ

ПОЛЬСЬКЕ ТОВАРИСТВО В КРЕМЕНЦІ: ПЕРШІ ОРГАНІЗАЦІЙНІ КРОКИ

КРЕМЕНЕЦЬКІ ХРОНІКИ: ЖИТТЯ ПОЛЬСЬКОЇ СПІЛЬНОТИ В 1989–1990 РОКАХ

КРЕМЕНЕЦЬКІ ХРОНІКИ: ВИСТАВКА ПРО КРЕМЕНЕЦЬ

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1