Новини

Проект «Po sąsiedzku» (укр. «По-сусідськи») триває понад три роки, і в його рамках відбулася вже четверта зустріч школярів із польського міста Цєнціна (Сілезьке воєводство) та Луцька.

«Фундація розвитку сільської молоді» вже вкотре запросила до Луцька польських учнів. Учасники молодіжного обміну «Po sąsiedzku» з Польщі та України щоразу проживають у сім’ях сторони, яка приймає. Таким чином вони ознайомлюються з місцевими традиціями та побутом.

«Цього разу ми протягом тижня приймали 15 дітей та трьох педагогів зі Школи № 1 імені Конституції 3 Травня у місті Цєнціна», – розповіла Яна Цапук, голова ГО «Фундація розвитку сільської молоді».

Тема четвертої зустрічі, яка тривала 23–26 квітня, – «Міжкультурна толерантність. Традиції». Попередні обміни відбулися під гаслами «Школа екології», «У здоровому тілі – здоровий дух», «Мовні студії» (вивчали польську та англійську з носіями мови).

«Коли польські діти приїжджають до Луцька, вони проживають в українських родинах. Охочих прийняти в себе гостей із Польщі члени нашої фундації знаходять серед своїх знайомих та учнів мовної школи «MOWA», – зазначила Яна Цапук.

Діти снідали та вечеряли в сім’ях, а на обід збиралися в одному із закладів Луцька. «Щовечора о 20:00 родини отримували «Сімейне завдання», яке виконували разом. Наприклад, наліпити вареників та зняти на відео цей процес, зробити зачіски в екостилі, вивчити назви кольорів польською та українською і зробити спільне фото членів родини, одягнутих у вбрання однакового кольору.

Ciecina wymiana 2

Ciecina wymiana 3

Ciecina wymiana 4

Мета цих завдань – зближувати сім’ї, мотивувати їх до комунікації. Це дає надзвичайні результати: батьки дуже щасливі, адже в наші дні, коли є проблеми у спілкуванні з підлітками, вони мають можливість провести з ними час», – сказала Яна Цапук.

Кожен день учасників обміну був ретельно розпланований із ранку до вечора. Вони відвідали, зокрема, Воротнівське лісництво, де для них організували екскурсію, після якої всі разом посадили 15 сортів лохини.

Ciecina wymiana 5

Польські та українські школярі взяли теж участь у другій зустрічі проекту «Czytam, bo lubię», яка пройшла під гаслом «Wiosna idzie, kwiaty sypie». Учні з Польщі навчали українських школярів правилам виразного читання, а потім разом презентували вірші про весну й ознайомлювалися з різними видами квітів.

Ciecina wymiana 6

Проект «Czytam, bo lubię» реалізовує «Фундація розвитку сільської молоді» у співпраці з Генеральним консульством РП у Луцьку та Луцькою бібліотекою-філією № 6. Він передбачає проведення зустрічей з учнями 5–8 класів із луцьких шкіл у бібліотеці-філії № 6, під час яких діти вивчають твори польських авторів, їхню біографію, переймають культуру читання та перебування у книгозбірні.

Ciecina wymiana 7

Ciecina wymiana 8

Ciecina wymiana 9

Ciecina wymiana 10

ВМ
Фото: Уляна ПАВЛЮК

 

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1