9 вересня під час традиційної щомісячної зустрічі членів Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області (ПКОТТО) за зразком минулих років відбулося спільне читання «Провесни» Стефана Жеромського.
Усіх присутніх привітав голова товариства Петро Фриз. Запрошеним гостем заходу був консул Генерального консульства РП у Луцьку Пьотр Матусяк, котрий брав активну участь у читанні фрагменту роману.
На початку зустрічі вчителька школи польської мови при ПКОТТО розповіла про традицію Національного читання, згадала біографію Стефана Жеромського і проблематику «Провесни». Член товариства Галина Жирська зачитала лист президента РП Анджея Дуди, після чого всі прослухали фрагмент твору у виконанні президентської пари. Потім вже читали члени товариства та учні школи польської мови.
Прекрасно звучала літературна польська мова з вуст тих, хто зберіг знання цієї мови, хто в пошуках національної ідентичності відкрив своє польське коріння, і тих, кому польська мова просто цікава. Духовною поживою стала не тільки література, але й музика: хор ПКОТТО виконав піднесені пісні. Вереснева зустріч товариства була святковою та цікавою.
Національне читання – польська громадська акція, започаткована у 2012 р. Уперше її організував президент Польщі Броніслав Коморовський, а ідейною натхненницею стала Агнєшка Целєда, директорка бюро культури, екс-заступниця директора телеканалу «TVP Kultura». Цей захід популяризує знання польської літератури. Учасники акції публічно читають фрагменти або цілі твори, вибрані під час загального голосування. Щороку в Національному читанні бере участь усе більше охочих, а коло учасників продовжує розширюватися серед поляків у всьому світі.
Маріанна СЕРОКА
учителька, скерована до Тернополя організацією ORPEG
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
ЗУСТРІЧАЄМОСЯ В КНИГАРНІ: У ЛУЦЬКУ ЧИТАЛИ «ПРОВЕСНУ»
УЧНІ ПОЛЬСЬКОЇ ШКОЛИ В КОВЕЛІ ЧИТАЛИ «ПРОВЕСНУ» СТЕФАНА ЖЕРОМСЬКОГО