Новини

100 bitwa Kostiuchnowka

5–6 липня 2016 р. у Костюхнівці відбудеться Міжнародна наукова конференція «Століття битви Польських легіонів під Костюхнівкою. Бої Першої світової війни на Волині».

 

У середині червня 1916 р. на східному фронті Першої світової війни розпочався так званий Брусиловський прорив. Битви, що відбулися під час прориву, можна порівняти з найбільшими бойовими зіткненнями на західному фронті.

У 2016 р. відзначається 100-річчя особливо запеклої битви, що відбулася під Костюхнівкою. В ній взяли участь солдати Польських легіонів, зокрема 1-ї бригади. 4–6 липня 1916 р. вони стримували атаки російських сил, які переважали їх майже втричі. Завдяки мужності й самопожертві вони зірвали план прориву лінії оборони, який загрожував повною дезорганізацією та розбиттям австро-угорських сил у тій частині фронту. Битва під Костюхнівкою увійшла до Пантеону польських боїв і згадана на Могилі невідомого солдата. Щоб пригадати цю подію та вшанувати її героїв, було прийнято рішення організувати міжнародну наукову сесію.

У Костюхнівці з 2011 р. діє Центр діалогу «Костюхнівка», який розташовано у відремонтованому будинку так званої Польської школи. Школу тут побудували в 1936 р. за кошти, надані легіонерами. Окрім виконання освітньої функції, він мав стати базою для проживання молоді, яка приїздила на канікули. Відбудований та відремонтований будинок ось уже кілька років виконує таку функцію. Тож очевидним було те, що саме Центр діалогу «Костюхнівка» стане місцем проведення міжнародної наукової сесії.

Організовують конференцію філологічно-історичний факультет філіалу Університету Яна Кохановського в Пьотркові-Трибунальському та Центр діалогу «Костюхнівка». Головний партнер – Управління у справах ветеранів та репресованих осіб у Варшаві, яке надало свій патронат цьому заходу.

Представлені під час конференції доповіді з польської та української сторони організатори планують перекласти та опублікувати в одному збірнику.

Українські партнери конференції – історичний факультет Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки та Маневицький краєзнавчий музей. Перед конференцією у школах Маневицького району було проведено історичний конкурс про Першу світову війну. Підбиття підсумків конкурсу та презентація доповіді, яка перемогла, відбудеться під час конференції.

Варто підкреслити, що в сесії візьме участь харцерська молодь, яка в цей час перебуватиме в Польському ліску біля Костюхнівки.  Учасники конференції також відвідають місця боїв, які відбулися на так званому полі битви легіонів.

 

Програма конференції передбачає:

5 липня (вівторок), Маневичі:

09.00 – 10.00 – реєстрація учасників конференції

10.00 – 10.30 – початок конференції, привітання гостей

10.30 – 12.00 – пленарна засідання, під час якого буде виголошено дві доповіді з польської сторони і дві – з української

12.00 – 12.30 – перерва

12.30 – 14.00 – пленерне засідання, під час якого буде виголошено дві доповіді з польської сторони і дві – з української

14.00 – 15.00 – обід

15.00 – 16.30 – секційні засідання

16.30 – 16.45 – перерва

16.45 – 17.30 – секційні засідання

17.30 – 18.30 – переїзд частини учасників до Центру діалогу «Костюхнівка»

18.30 – 19.30 – вечеря

 

6 липня (середа), Костюхнівка

08.00 – 09.00 – сніданок

09.00 – 10.30 – засідання (три доповіді з польської сторони i три з української)

10.30 – 11.00 – перерва

11.00 – 12.30 – засідання (три доповіді з польської сторони i три з української)

12.30 – 13.00 – підведення підсумків конференції та спільна фотографія

13.00– 14.00 – обід

14.00 – 15.00 – презентація фільмів про битву під Костюхнівкою

15.00 – 17.00 – відвідання поля битви і харцерського табору в Польському ліску

18.00 – 19.00 – харцерська перекличка з нагоди 100-річчя битви під Костюхнівкою, покладання квітів на солдатських могилах

 

У рамках конференції відбудуться:

– виставка Музею незалежницьких традицій у Лодзі на тему «Там народжувалася незалежність. Харцери на сторожі пам’яті на Волині»;

– постійна виставка Центру діалогу «Костюхнівка» (зала традиції);

– харцерський табір загону «Волинь» Польського харцерства в Україні;

– презентація фільмів «Костюхнівка – жива історія» i «Польська гора була їхнім редутом. Костюхнівка – 1916».

 

Заявлені доповіді від польської сторони:

На пленарне засідання 5 липня (по 20 хв.):

  1. Проф. Марек Дуткевич (Університет Яна Кохановського, філіал в Пьотркові-Трибунальському), «Польські незалежницькі організації в переддень Великої війни – на шляху до Польських легіонів».
  2. Проф. Юліуш Тим (Академія національної оборони), «Битва під Костюхнівкою: військовий аналіз».
  3. Проф. Пшемислав Вайнгертнер (Лодзький університет), «Битва під Костюхнівкою у спогадах солдатів Польських легіонів».
  4. Доктор Домініка Семінська, Мечислав Гура, «Археологічно-ексгумаційні дослідження масових могил часів Першої світової війни, що проводилися на території парафіяльного кладовища в Костюхнівці у 2015 р.»

На сесійні засідання в Костюхнівці 6 липня (по 15 хв.):

  1. Павел Безак (Музей Незалежності у Варшаві), «Мундир, відзнаки та ознаки солдатів Польських легіонів».
  2. Лукаш Суска (Музей Ю. Пілсудського в Сулеювку), «Зброя і спорядження Польських легіонів».
  3. Пауліна Томпа (Університет Яна Кохановського), «Жінки в лавах Польських легіонів».
  4. Проф. Марек Дуткевич (Університет Яна Кохановського, філіал в Пьотркові-Трибунальському), «Організація і діяльність служби охорони здоров’я Польських легіонів під час Волинської кампанії 1915–1916 рр.»
  5. Доктор Томаш Матушак (Державний архів у Пьотркові-Трибунальському) «Сліди подвигу легіонерів у фондах Державного архіву в Пьотркові-Трибунальському».
  6. Пьотр Завільський, Томаш Валькевич (Державний архів у Лодзі) «Польські військові формування на боці центральних держав у фондах Державного архіву в Лодзі».

 

Заявлені доповіді від української сторони:

Підготовлено кілька десятків доповідей, із яких частина буде представлена під час пленарних засідань, а решта – під час секційних засідань.

 

Контакт:

Ярослав Гурецький, тел.: +48 600-361-600, e-mail: kostiuchnowka@gmail.com

 

 

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1