Інтерв’ю

Інтерв’ю

Tomanek 20

Адам Томанек – легенда люблінського радіо. Він брав участь у створенні радіостанції «Радіо Люблін» і донині входить до її активної команди. Присвятив журналістиці вже 60 років свого життя й не має наміру на цьому зупинятися.

 

 

Plast

Ані Тимець 22 роки, вона вивчає дієтологію та українську філологію в Любліні. Вона українка, проте народилася й виросла в Польщі. Походить із Гурова Ілавецького. Упродовж кількох років виконує функції вихователя української скаутської організації «Пласт». Про її громадську діяльність, почуття національної приналежності та різницю між українцями в Україні та Польщі з нею розмовляла Агнєшка Бондер.

 

 

Leszek 3

Лешек Клошевський, 58 років, поляк, 45 років є інженером-ортопедом. Має диплом біомеханіка, займається протезуванням кінцівок – переважно ніг. Олег Савчук, українець, 44 роки, ординатор відділення ендоскопічної хірургії Волинської обласної клінічної лікарні. Раніше вони зустрілися в Польщі, а зараз – в Україні, в Луцьку, їх поєднала добра й важлива справа. Із ними розмовляв Валентин Ваколюк.

 

dyrektor SKF 9

Щоб бути успішним у Європі, спочатку потрібно багато працювати і досягти високих результатів на Батьківщині. Яскравий приклад – Публічне акціонерне товариство «СКФ Україна» на Волині.

 

Szyrokoradiuk

Із нагоди 25-річчя пресвітерських свячень владики Віталія Скомаровського, єпископа Луцької дієцезії римо-католицької церкви в Україні, 27–30 травня в Луцьку з гостинним візитом перебував владика Станіслав Широкорадюк, ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії. Редакція «Волинського монітора» скористалася цією нагодою, щоб порозмовляти з єпископом. 

Group photo Modern Expo Group medium

Спільне українсько-польське підприємство «Modern-Expo» впевнено можна назвати флагманом українського бізнесу. Сьогоднішня розмова – з його засновником Петром Пилипюком.

 

dyktando 2 ABC 1

«Ми працюємо над стратегічним баченням функціонування польської освіти в Україні», – каже секретар правління фонду «Свобода і демократія» Роберт Чижевський. Наша розмова з ним відбулася в день проведення Другого загальноукраїнського диктанту з польської мови.

 

Anna Kravchuk

Під час Польсько-українських зустрічей майстрів слова «Волинський монітор» попросив організаторів розповісти про діяльність Центру культури в Любліні та про початок декламаторського конкурсу, що за своїми масштабами охопив усю Польщу та Україну. Ось що відповіла Анна Кравчик – керівник відділу культурної освіти Центру культури в Любліні.

 

Polacy od zera

Поляки, яких евакуювали з Донбасу до Польщі, починають життя з чистої сторінки. Процес адаптації триватиме ще роками. «Ми даємо цим людям вудку, інструмент для втілення їхніх планів», –  розповів Польській агенції преси керівник Управління у справах іноземців Рафал Рогала.

 

 

Najlepszy student foto

Віталієві Смигуру 20 років, він навчається в Університеті Марії Кюрі-Склодовської в Любліні. Звичайний, скромний хлопець із Хмельницької області. Проте віднедавна він один із найбільш упізнаваних студентів, бо став найкращим закордонним студентом у Польщі, вигравши конкурс «Інтерстудент».

 

 

FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1