Головна

MW nr 21 7.11.2019

181428794_3f886e8ff9Львів, Личаківське кладовище, другий поворот, п’ята алея і ось вона – дорідна пані зі старомодною зачіскою і проділом посередині та з розкішним жабо, майстерно пришпиленим до блузки, яка більше нагадує панцир, аніж легкі жіночі шати. Такою залишила її потомкам у камені автор скульптури, Луна Дрекслерівна. По цьому панцирі з жабо і проділі у косах її впізнають тепер десятки польських туристів, які прибувають на алею «Пантеону визначних львів’ян».

23 травня Марія Конопніцка мала чергову річницю – тим разом сто шістдесят вісім років від дня народження.

«Про гномиків і сирітку Марисю», «За ягідьми», «Про Янека-мандрівничка» -  за всі ці твори її любило у Польщі не одне покоління дітвори. Без жодних виховних процесів і моралізаторських настанов вона припадала до смаку наймолодших читачів і догоджала вишуканим смакам дорослих. Хоча її поезія за своєю формою порівняно важка як для епохи реалізму, в якій Конопніцкій довелося творити, вона відповідає нагальним проблемам того часу – викриває суспільну нерівноправність і представляє усі тривоги тогочасного суспільства. Її поетичну спадщину доповнює досить популярний у другій половині дев’ятнадцятого століття прозовий жанр – новела. «Дим», «Гданський Мендель», «Наша шкапа» - це назви найбільш відомих і поширених серед читачів зразків малої прози, які вийшли з-під майстерного пера Марії Конопніцкої. Освіта, здобута у черниць-кармелітанок у Варшаві вплинула на її суспільну вразливість. Страждання, нужда, голод, хвороби, смерть – це мотиви, які у письменниці переплітаються з любов’ю, посвяченням, молодістю, домівкою. Уміння писати зв’язно і влучно – ось перлина самобутності її пера у світі жіночих літературних шаленств. На такі переваги творчості Конопніцкої критики звернули увагу ще за її життя.

Письменницький стиль, як правило, формується в домашній атмосфері, а у випадку з Марією Конопніцкою це була рання смерть матері, вимогливий батько, який не проявляв до дітей ніяких ніжностей, а виховував їх у дусі суворої поваги і пошани до найвищих цінностей. Саме тому поезія і проза Марії Конопніцкої так глибоко занурена у моральність.

Батько зрештою був не тільки знавцем літератури, але й охоронцем «національних пам’яток вівтаря», як і брат Марії, який загинув під час Січневого повстання. Ця трагічна подія відіграла значну роль у творчості молодої письменниці. Їй не можна відмовити у мудрій  і продуманій громадянській позиції на чатах патріотичного обов’язку. Взірцевим у цьому плані став текст «Присяги», який на ряду з «Мазурком» Домбровського претендував на статус польського гімну.

У добу перших феміністичних віянь Конопніцка була редактором жіночого часопису «Світанок» і тимчасово співпрацювала з емансипованим виданням «Плющ». Однак у всіх її статтях збережено здоровий глузд по відношенню до феміністичної тематики і немає гнітючого образу замученої жіночої статі у домінуючому світі мужчин. На жаль, це не допомогло письменниці врятувати свою власну сім’ю, яка, після чотирнадцяти років спільного подружнього життя, розпалася.

Під час святкування срібного ювілею літературної творчості на знак вдячності Конопніцка отримала від польської громади невеличке обійстя в Жарновці.

Померла письменниця у Львові 8 жовтня 1910 року. Попрощатися з нею прийшло понад 50 тисяч осіб. Як завжди це бувало, похорони визначної діячки стали для Львова нагодою для чергових патріотичних маніфестацій

На нагробному постаменті письменниці уміщено напис:

…Proście wy Boga o takie mogiły,

Które łez nie chcą, ni skarg, ni żałości,

Lecz dają sercom moc czynu, zdrój siły

Na dzień przyszłości.

Жінка, яка величаво споглядає з нагробного погруддя, навіть не припускала, яким пророчим стане цей вірш для поляків – із «сили вчинку» виник «день майбуття» і незабаром після того, як ці слова були вибиті на нагробному камені, Польща здобула незалежність.

Слава Марії Конопніцкої викликала значний резонанс не лише в Польщі, а й сягнула … космосу. Міжнародна астрономічна асоціація вирішила присвоїти одному з кратерів на Венері ім’я письменниці. Тож після такого розвитку подій, мабуть, не варто надто придиратися до старосвітського панцеру з жабо…
Юстина Янч
FB

Бібліотека ВМ

 

Jency wrzesnia 1939 foto 240 2

 

dzien

Інформація

logoGranica

 

 

Партнери

 

LOGO MonitorInfo mini

 

PastedGraphic-1 

 

VolynMedia

 

cz

 

tittle

Реклама

po polsku po polsce

 

 

SC Corporate Services Sp 1